V sójovém poli kdesi na brazilském venkově zobou pštrosi a kombajny projíždějí kolem těla trans ženy v bílých šatech. Její kamarádky si zatím rozebírají pozůstalé věci, jiné se ji snaží najít kvůli dluhům. Bohatý syn majitele polí obchází rodinné majetky. Zdá se, jakoby Madalenino zmizení nic neznamenalo, jako by bylo jen dalším zábleskem na noční obloze, za které prý může UFO. Madalena ale nebyla z jiného světa, žila a patřila do Brazílie.

Madiano Marcheti

Brazilský režisér a scenárista pocházející z amazonského regionu Mato Grosso natočil po absolutoriu na univerzitě v Rio de Janeiru čtyři krátkometrážní snímky. Jeho subtilní a zároveň nekompromisní celovečerní debut Madalena byl uveden na řadě předních festivalů včetně MFF v Rotterdamu, San Sebastiánu či Melbourne.